LOS DESAFÍOS EN EDUCACIÓN DESDE SERPAJ CHILE

Los últimos años han planteado diferentes desafíos respecto al proceso educativo que viven niños, niñas y adolescentes. La revuelta social, la pandemia y los contextos de cada territorio son factores que transformaron los procesos de convivencia y aprendizaje, afectando la vida social, familiar y personal. Alejandra Nielsen, Asesora Técnica de Educación de la Unidad de Infancia y Derechos de Serpaj Chile nos cuenta cómo han sido este tiempo para nuestra institución.

Los derechos de los niños muchas veces quedan relegados, esto debido a que “son los niños, niñas y adolescentes (NNA) los más afectados, porque son los que menos se visibilizan, son los que no gritan, no salen a protestar y además porque ellos dependen de un otro que está a cargo de ellos”.  En ese sentido, agrega que durante el estallido social se vivieron vulneraciones a NNA, lo que resulta gravísimo para el Estado de Chile, ya que el país está comprometido a resguardar y garantizar estos derechos “muchas veces ellos estaban en compañía de sus familias en un ambiente de manifestación pública y donde la fuerza pública irrumpió de manera violenta y no respetó los derechos de los niños y de los adultos”.

Asimismo señala que durante el contexto de Covid 19 también se han vivido otros tipos de violencias, pero no menos importantes. El hecho que los niños, niñas y adolescentes no tengan la posibilidad de estar en el espacio educativo, es una situación compleja, ya que son espacios de socialización, y es ahí donde hay grandes aprendizajes porque son personas en desarrollo. Otro problema que surge es que muchas veces se han generado -desde el Estado- estrategias sin considerar las desigualdades territoriales, económicas, de acceso, de conectividad “las desigualdades siempre van afectar más a las personas que viven en situación de vulnerabilidad”.

EL TRABAJO DE SERPAJ CHILE EN ESTOS CONTEXTOS

En el caso de los centros educativos de Serpaj Chile, tanto el Jardín Infantil Ramaditas y Sala Cuna Cerro Alegre también se vieron afectados ya que los niños y niñas alcanzaron a ir solamente 5 días durante el año 2020, apenas conociendo el equipo. Sin embargo, se realizó un trabajo que consideró un contacto constante con ellos, ayudando en todo ámbito. Al respecto Nielsen agrega que “no estamos hablando solo de lo educativo, para nosotros es fundamental que el aprendizaje esté centrado en un principio que es el contexto, donde viven o habitan los niños y niñas, por ejemplo en situación de hacinamiento, con dos o tres familias, el clima emocional, etc.”

Una de las principales consecuencias que ha tenido la pandemia en el país -sobre todo en Valparaíso- fue el desempleo, afectando directamente la economía de las familias, incluyendo aquellas pertenecientes al Servicio de Paz y Justicia. Debido a esto, se realizó una coordinación caso por caso analizando la situación socioeconómica en las que estaban, detectando las necesidades en salud, educación, vivienda, protección social, generando una relación con los equipos y si era necesario con el municipio, la gobernación u otro tipo de redes territoriales. 

Otro aspecto relevante durante este tiempo, ha sido la disposición que han tenido los equipos de Serpaj Chile, desde el aprendizaje y el apoyo psicológico, no solo para el apoyo hacia las familias, sino que también hacía el mismo equipo, ya que la pandemia se sigue viviendo y los afecta a todos. Se realizaron capacitaciones, enfocadas en los buenos tratos y en las posibles vulneraciones que podrían vivir en el hogar “se mantuvo un trabajo técnico permanente durante todo el año, nunca estuvieron desconectados, el jardín siguió existiendo en los hogares de cada una de las integrantes de los equipos de los jardines” señala Nielsen.

Desde el punto de vista metodológico hubo un cambio no solo por parte de la familias, sino que también en el acompañamiento realizado por los equipos. En este sentido, los y las educadoras estuvieron al teléfono, enviando estrategias, sugerencias de actividades y también resolviendo requerimientos relacionadas al crecimiento “no pensemos que se trabajó con un bebé sentado escuchando a una educadora por una pantalla, no necesariamente fue así, la familia estaba preocupada por la alimentación de sus hijos, por el control de esfínter a los que ya les correspondía, con pataletas que se empezaron a generar, entre otras situaciones”. Además, posteriormente la comunicación con ellos fue a través del cara a cara fortaleciendo el vínculo, desde la voz, desde el rostro, desde la mirada, acompañar también es fundamental para el desarrollo de niños y niñas. 

EDUCACIÓN DESDE LA INCLUSIÓN, LA PARTICIPACIÓN Y EL CONTEXTO

El trabajo mencionado no es fruto de la casualidad, sino que es parte del Modelo de Acción Pedagógica de Serpaj Chile, que tiene como bases el reconocimiento de la dignidad humana y la resolución de conflictos de manera pacífica y no violenta. Esto responde a valores como la inclusión, el respeto, la participación y el reconocimiento a la dignidad humana. 

La inclusión en educación es un principio que emana de un marco comprensivo más grande que es el Derecho a la Educación, “incluir no es solamente pensar en lo que el otro no tiene o le falta, sino que cómo nosotros generamos estrategias y dispositivos para que el otro – sujeto de derecho- tenga las mismas oportunidades que todos” y también significa reconocer la diversidad de todos y todas, diversidad en competencias, en aprendizaje, culturales, territorio. Lo anterior, también tiene que ver con entender el contexto en que viven los niños, niñas o adolescentes, en donde cada realidad y cada territorio es diferente al otro y el aprendizaje es distinto en cada persona. Esta comprensión de la educación inclusiva va más allá de un currículum, sino que implica un plan de trabajo que permita que todos los niños aprendan, pero en primer lugar garantizando las condiciones y generando la posibilidad de desarrollar este proceso “nuestro deber es ser co-garantes del derecho de ese niño de estar protegido. Y si ese niño no está protegido, nosotros, tenemos que estar, porque eso es irrenunciable y a eso también nos hemos comprometido como Serpaj Chile”.

También se debe educar en y para el conflicto, conflictos que se van a dar en la vida diaria, como por ejemplo la situación actual de emergencia, con afectaciones importantes a la persona, en donde las formas en que se resuelven estos conflictos deben ser fundadas en el respeto y que se pueden resolver de manera pacífica y no violenta, entregando estrategias reconociendo que el otro es legítimo. De igual forma, la participación es otro de los principios fundamentales “no podemos seguir insistiendo en que las personas de este país no participan, si nosotros no le hemos permitido participar, ni le hemos enseñado cómo es y esto se hace desde la cuna, no se aprende cuando yo tengo 30 años”.

EL RETORNO A CLASES

Uno de los temas principales durante las últimas semanas es el posible retorno a clases de forma presencial. Sobre esto, Nielsen señala que se debe abordar un posible retorno a clases considerando todos estos principios, mencionados anteriormente, ya que es un proceso complejo que requiere no caer en estereotipos simplistas, las condiciones en cada establecimiento y en cada familia son diferentes.

Si se habla del reconocimiento del otro como legítimo otro debe haber participación de las familias y de los niños, se tienen que generar las condiciones para que ellos puedan participar del proceso, estén o no en el jardín “el retorno a clases de los niños, niñas y adolescentes requiere absolutamente de la participación de las familias y de los equipos educativos”. Esto significa que se debe considerar la realidad de las familias, actualmente hay diversos factores que van a influir en la decisión de enviar o no a los niños, por ejemplo la flexibilidad laboral de padres y madres, el cumplimiento de medidas, la posibilidad de acceso a sala cuna, entre otros. “Yo no sería tan absoluta en responder que sí hay que volver a clases, sí, efectivamente es muy bueno que podamos volver a clases porque los espacios educativos son importantes para los niños y niñas, pero hay muchas cosas que ocurren en el camino”.

Es el Estado quien decide cuando se retoman las clases presenciales y desde Serpaj Chile se ha trabajado un protocolo relacionado a la incorporación e ingreso de los niños y niñas al establecimiento educacional, que respete las orientaciones del Ministerio de Salud. Pero en el caso que se decida mantener la educación a distancia, seguiremos desplegando estrategias en conjunto con los equipos educativos y las familias, las cuales permitan asegurar un soporte al aprendizaje y desarrollo de los niños y niñas. Finalmente, “si el Estado de Chile se comprometió a garantizar los derechos de los niños, niñas y adolescentes, esto debe hacerse de verdad y precisamente esta crisis sanitaria puede verse como una oportunidad para demostrar este compromiso”.

El Servicio de Paz y Justicia, reitera su compromiso con los niños, niñas y adolescentes, garantizando y promoviendo sus Derechos Humanos, haciendo de la educación un mecanismo para lograr estos fines, utilizando la metodología de la No Violencia Activa, construyendo una sociedad inclusiva, respetuosa y comprometida con la justicia.

CARTA ABIERTA AL PRESIDENTE DE CHILE

Agrupaciones de víctimas de violencia policial, organizaciones y movimientos sociales, parlamentarias y parlamentarios, presidencias de Comisiones de DDHH del parlamento, partidos y fuerzas políticas de oposición:

Exigimos detener la sistemática violación a los derechos humanos ejercida por agentes del Estado chileno contra la población en general y especialmente quienes ejercen el legítimo derecho a la protesta y movilización social. Esta situación ha sido acreditada por diversos informes de organizaciones calificadas como ACNUDH, Amnistía Internacional, Comisión Interamericana de Derechos Humanos y Human Rights Watch, dando cuenta de comportamientos sancionados en los tratados internacionales a los cuales el país está suscrito.
En las últimas semanas el país ha sido testigo de una escalada represiva por parte de los organismos encargados de mantener el orden público, Carabineros de Chile y la PDI. El resultado de este accionar represivo ha ocasionado que en menos de una semana tres personas pierdan la vida mediando la participación de Carabineros. Con anterioridad, en la zona de Temucuicui la PDI realizó un violento operativo en el que participaron más de 800 efectivos de dicha institución y en el cual la hija de Camilo Catrillanca, muerto a manos de Carabineros de Chile, sufrió agresiones físicas y psicológicas del todo inaceptables, tal cual lo ratificara la Corte Suprema.
Estos hechos recientes se suman a los más de 2500 presas y presos políticos de la revuelta, a las más de 400 víctimas de trauma ocular, a los casos de sobrevivientes de violencia policial, a los 51 asesinatos durante el periodo comprendido desde el 18 de octubre a la fecha. Acciones que evocan y nos hacen revivir los peores tiempos de la dictadura, sin que hasta la fecha el Gobierno, responsable político de estas instituciones, haya tomado las medidas necesarias de cara a terminar con una situación inaceptable en democracia.
Esta situación exige una profunda revisión de las doctrinas que guían el origen y actuar de las instituciones policiales y FFAA, siendo urgente adecuar el ejercicio de sus obligaciones de acuerdo con los estándares internacionales relativos a su rol en democracia. Resulta inaceptable que, frente a la amplia demanda ciudadana de una Nueva Policía Nacional, desmilitarizada y dependiente, cuestión que una ministra del actual gobierno ha tildado de refundación, tenga como respuesta del Alto Mando de dicha institución, a través de su Director General, un público desacuerdo y malestar, incurriendo por ende en acto de deliberación política que, por norma constitucional le está expresamente prohibido. Más inaceptable es que la máxima autoridad del país haya expresado su respaldo a dichas declaraciones descartando que durante su mandato se produzca la refundación solicitada por amplios sectores políticos y sociales, obviando que Carabineros de Chile es una de las instituciones peor evaluada por la ciudadanía.
Manifestamos, además nuestra profunda preocupación ante la situación de cientos de presos políticos de la revuelta popular que desde el 18 de octubre de 2019 a la fecha permanecen en prisión preventiva producto de su participación en las manifestaciones producidas en el marco del estallido social. Contrasta violentamente la situación de ellos con la forma en que los tribunales de justicia han procesado el actuar de Carabineros de Chile en eventos en que han resultado muertos y heridos de distinta consideración decenas de manifestantes que demandan sus derechos humanos fundamentales.
En el marco del proceso social y político que hoy vive Chile, resulta un imperativo urgente poner término a la violencia institucional, resultante de la aplicación en los cuerpos de orden y seguridad del Estado, de la doctrina de seguridad nacional impuesta por la dictadura cívico militar. Por esto exigimos a los poderes de nuestro sistema democrático: Gobierno, Parlamento, Tribunales de Justicia y Ministerio Publico:

  1. Detener la sistemática violación de los derechos humanos ejercida por agentes del estado contra la población, criminalizando el legítimo derecho a la movilización social.
  2. Verdad, justicia y reparación para las víctimas de la violencia ejercida por agentes del Estado de Chile, así como garantías de no repetición.
  3. Aprobar proyecto ley para poner término al procedimiento de Control de Identidad. Éste constituye un acto de discriminación que promueve abusos y brutalidad policiaca.
  4. Urgencia y no veto al proyecto Ley de Indulto General.
  5. Reformar AHORA la Ley Orgánica de Carabineros, terminando con su autonomía en los procedimientos y asegurando su subordinación efectiva al poder civil.
  6. Rechazar el actuar del alto mando de Carabineros.
  7. Iniciar de manera urgente la REFUNDACIÓN de las instituciones de orden y seguridad, basada en el respeto a los derechos humanos, el apego irrestricto a la democracia y al estado de derecho. Este proceso deberá contar con la participación de Instituciones especializadas en seguridad y derechos humanos, así como de representantes del mundo civil y de organizaciones sociales.
  8. Medidas administrativas ejemplares y perentorias, así como juicios penales a miembros de las FFAA que violen los protocolos básicos en materias de disuasión, contención y detención.
  9. Castigo y aclaración de las graves irregularidades vinculadas al manejo de fondos institucionales, lo que deberá ser informado de manera pública y transparente a la ciudadanía.
    Hacemos un llamado a la ciudadanía y sus organizaciones a defender nuestra democracia, recuperando los valores de solidaridad, igualdad y justicia para todos y todas. Establecer garantías de justicia y respeto a los derechos humanos debe ser una de las prioridades al momento de redactar la nueva Constitución Política de Chile.
    18 de Febrero 2021.-
    Firmantes
    ORGANIZACIONES Y MOVIMIENTOS SOCIALES Agrupación de Familiares y Amigos Asesinados del Estallido, AFAAE Coordinadora Familiares Victimas de Trauma Ocular Fundación Los Ojos de Chile Agrupación Familiares Presos Políticos Santiago 1 Agrupación Familiares y Amigos Presos Políticos La Granja Grupo Iniciativas por la Libertad de los Presos Políticos de la Revuelta Comisión Chilena de Derechos Humanos Comisión Ética Contra la Tortura Mujeres Autoconvocadas 18 de Octubre Agrupación de Familiares de Ejecutados Políticos AFEP Agrupación de Familiares Detenidos Desaparecidos Red de Sitios de Memoria Comisión Derechos Humanos Colegio De Psicólogos Movimiento Furiosos Ciclistas Asamblea Feminista Plurinacional Asamblea Pudahuel Sur Colectivo Dignidad en Acción Confederación Nacional de Trabajadores del Cobre Unidad Social CUT Central Unitaria de Trabajadores ANEF Agrupación Nacional de Empleados Fiscales CONFUSAM, Confederación Nacional de Funcionaria/os de Salud Municipal Colegio de Profesoras y Profesores de Chile ISP, Internacional de Servicios Públicos SINTEC, Sindicato Interempresa Nacional de Trabajadores de la Construcción, Montaje Industrial y Afines
    Confederación Coordinadora de Sindicatos del Comercio y Servicios Financieros Movimiento NO + AFP FENAFUECH, Federación Nacional de Funcionaria/os Universidad de Chile ANEIICH, Asociación Nacional de Empleados de Impuestos Internos de Chile CONFEDEPRUS, Confederación Democrática de Profesionales Universitarios de la Salud FENATRAFAR, Federación Nacional de Trabajadores de Farmacias AFIICH, Asociación de Fiscalizadores del Servicio de Impuestos Internos FENPRUSS, Confederación Nacional de Profesionales Universitarios de los Servicios de Salud Coordinadora Nacional de Trabajadoras y Trabajadores NO+AFP SIDARTE AEFEN. Federación Nacional de Organizaciones de Asistentes de la Educación CONSTRAMET FEDASAP, Federación de Asociaciones de Salud Pública Agrupación Nacional de Usuarios y Consejos de Salud. ANCOSALUD RACH Red de Actrices Chilenas Sindicato de trabajadoras(es) a Honorarios del Servicio Publico Antofagasta. Agrupación Sobrevivientes de Tejas verdes Corporación Memoria MAPU/ CORMAPU Corporación Regional por la Memoria y los Derechos Humanos Corporación 3 y 4 Álamos Parque por la Paz, la Memoria y la Justicia. Corporación La Serena 16 de octubre. Sitio de Memoria. Asociación por la Memoria y los Derechos Humanos Colonia Dignidad. Agrupación por la Memoria Histórica Providencia. Antofagasta. Corporación Mutual Bautista Van Schouwen. Concepción. Asociación de Derechos Humanos de Parral. Corporación Memoria Borgoño. Corporación Parque por la Paz Villa Grimaldi. Corporación memorial Cerro Chena. CODEPU Escuela Permanente PRAIS Agrupación de ex Presos Políticos Concepción (ANEXPP) Mesa Unitaria de Agrupaciones de Ex presos políticos. Comando Unitario de Ex Presos políticos. Agrupación Cultural pro Derechos Humanos de Tomé. Agrupación de Beneficiarios PRAIS de Osorno. Agrupación de Beneficiarios PRAIS de Quinta Normal. Agrupación de Beneficiarios PRAIS y Derechos Humanos de Cerro Navia. Agrupación de Beneficiarios PRAIS y Derechos Humanos de Lo Prado. Agrupación de Beneficiarios PRAIS y Derechos Humanos de Curacaví.Agrupación de Beneficiarios PRAIS y Derechos Humanos de Pudahuel. Agrupación de Derechos Civiles y Derechos Humanos de Maipú. Agrupación de Exonerados Políticos de Aconcagua. Agrupación de Exonerados Políticos de La Serena. Agrupación de Familiares de Ejecutados Políticos y Detenidos Desaparecidos de Atacama Agrupación de Familiares y Amigos de Detenidos Desaparecidos y Ejecutados Políticos de Llanquihue, Chiloé y Palena. Agrupación de Familiares y Amigos de Detenidos Desaparecidos y Ejecutados Políticos, Araucanía. Agrupación de Usuarios del Programa de Reparación y Atención Integral en Salud PRAIS del Servicio de Salud Arica. Agrupación de Usuarios PRAIS de Conchalí. Agrupación de Usuarios PRAIS de El Bosque. Agrupación de Usuarios PRAIS de Estación Central. Agrupación de Usuarios PRAIS de La Florida. Agrupación de Usuarios PRAIS de Lampa «Manuel Segundo Maldonado Miranda». Agrupación de Usuarios PRAIS de Llay Lay. Agrupación de Usuarios PRAIS de Los Andes. Agrupación de Usuarios PRAIS de Ñuñoa. Agrupación de Usuarios PRAIS de Pedro Aguirre Cerda Agrupación de Usuarios PRAIS de Puente Alto. Agrupación de Usuarios PRAIS de Quilicura. Agrupación de Usuarios PRAIS de Rancagua. Agrupación de Usuarios PRAIS de Recoleta. Agrupación de Usuarios PRAIS de Renca. Agrupación de Usuarios PRAIS de San Felipe. Agrupación de Usuarios PRAIS de San Miguel. Asociación de Usuarios PRAIS de Talca. Agrupación de Usuarios PRAIS de Tomé. Agrupación de Usuarios PRAIS de Viña del Mar. Agrupación de Usuarios PRAIS SSMN. Agrupación de Usuarios PRAIS SSMS. Agrupación de Usuarios PRAIS de Huechuraba. Agrupación de Usuarios PRAIS de Puerto Montt. Agrupación de Usuarios PRAIS de Santiago Centro. Agrupación de Usuarios PRAIS y DD.HH. de Independencia. Agrupación de Usuarios PRAIS y DD.HH. de Iquique. Agrupación de Usuarios PRAIS y DD.HH. de Valparaíso. Agrupación de Usuarios y Beneficiarios PRAIS de Copiapó. Agrupación PRAIS Cordillera de Petorca. Agrupación PRAIS de La Calera. Agrupación PRAIS de Quilpué. Agrupación Social y Cultural PRAIS de Cerrillos. ASECUT Asociación de Exonerados Políticos Ex dirigentes CUT. Asociación de Beneficiarios PRAIS de Valdivia. Asociación de Usuarios PRAIS de Talca. Asociación PRAIS de O´Higgins. Asociación PRAIS de Maipú. Asociación PRAIS y DD. HH. de Peñalolén. Centro de Autoayuda PRAIS de Los Ángeles. Centro de Ayuda PRAIS de Quillota. Comisión Chilena de Derechos Humanos de Viña del Mar. Comité de Ex PP y Beneficiarios PRAIS de Chiloé. Coordinadora de Organizaciones PRAIS Zona Occidente. Consejo de Usuarios(as) PRAIS y Derechos Humanos de Concepción. Consejo de Usuarios PRAIS y Derechos Humanos de Talcahuano – Hualpén “Alejandro Arévalo”. Corporación de Usuarios PRAIS de la Sexta Región. Corporación de Usuarios PRAIS y Cultural de O´Higgins. Escuela Permanente PRAIS. Grupo de Encuentro Usuarios PRAIS Oriente “Psicóloga Natalia Hidalgo Leiva”. Mesa PRAIS de Reloncaví. Mesa PRAIS del Litoral. ONG Renacer PRAIS de Ñuble. PRAIS de Llay Lay. PRAIS Arauco. Sitio de Memoria Ex Clínica Santa Lucia Comité Derechos del Pueblo CODEPU Mujeres Unidas Contra la Impunidad (Concepción) Corporación por la Memoria Sebastián Acevedo Coordinadora Víctimas y Familiares de Trauma Ocular Coordinadora de DDHH de Colegios Profesionales Comisión de Derechos Humanos del Colegio de Psicólogos Comando Unitario de exPrisioneros Políticos y Familiares Comisión de Derechos Humanos QueChiledecida Extranjero Compañía de Teatro El Riel Centro de Formación Memoria y Futuro Teatro Cinema Aracataca Teatro Sindicato de Actores Filial Coquimbo Fundación CENDA Fundación Constituyente XXI Asociación Chile de ONG, ACCION Sindicato 1 de la Corporación Municipal La Florida Cultura en Movimiento IV Antimafia 2.000 Comité Mujeres Internacional de Servicios Públicos en Chile Mujeres en RED Zona Sur Mesa de Unidad Social de Coyhaique Pública Frente Cacerola Fundación Daya CORPADE Brigada Ramona Parra BRP La Izquierda Diario Chile Colectivo Mujeres San Miguel Periódico Werken Rojo

PARLAMENTARIAS Y PARLAMENTARIOS Senadora Adriana Muñoz. Presidenta del Senado Senador Juan Ignacio Latorre Presidente Com. DDHH Senadora Yasna Provoste Senador Alejandro Navarro
Senador Jaime Quintana Senador Guido Girardi Diputada Emilia Nuyado. Presidenta Com. DDHH Diputado Marcelo Díaz Diputado Tomas Hirsch Diputada Maya Fernández, Diputado Amaro Labra Diputado Boris Barrera Diputada Camila Vallejos Diputado Carmen Hertz Diputado Daniel Núñez Diputado Guillermo Teiller Diputado Karol Cariola Diputado Marisela Santibáñez Diputada Maite Orsini Diputado Tucapel Jiménez

PARTIDOS Y FUERZAS POLITICAS Partido Humanista Partido Comunista Partido Convergencia Social Partido Igualdad Partido Progresista PRO UNIR Domingo Namuncura Vicepresidente PPD. Alan Fancelli, Vicepresidente nacional de la juventud progresista de Chile Acción humanista Partido Pirata Partido Alternativa Feminista en Formación MDP Movimiento Democrático Popular Carolina Carrera, Vicepresidenta Partido Socialista. María Guajardo Vicepresidenta Partido Socialista. Movimiento del Socialismo Allendista-MDP Lorena Fries Coordinadora Nacional Movimiento UNIR

ADHERENTES Marcos Barraza Gómez Ex Ministro Lautaro Carmona Sergio Aguiló Ex diputado Fanny Pollarolo Ex diputada. Hugo Gutiérrez Ex diputado Álvaro Ramis, Rector UAHC Malucha Pinto Grimanesa Jiménez Daniel Muñoz Marcela Shultz Ana María López Jorge Coulon Dauno Totoro Rosa Moreno Raquel Torres Guerrero Carolina Espinoza María Eugenia Puelma Patricio Alejandro Elgueta Jofre Verónica Espinoza Elisa Neumann Gloria Maira Verónica Mollina Jackie Neira Mario Aguilar José Pérez Dafne Concha Ferrando María José Marchant Verónica Verdugo Luis Mesina Carlos Margotta Fernando Leal Jaime Fuentes Paulina Cartagena Vidal Ana María Gazmuri Paloma Griffero. Náyade Zúñiga Margarita Ibarra Esteban Maturana Oliver Aguayo Morales Selma Núñez Verónica De Negri Vasili Carrillo Nova Marta Cortez Úrsula Eggers Camila Davagnino Esteban Silva Constanza Rocuant Rita Torres Trigo Antonia Toledo Gutiérrez Leontina Molina Retamal Carolina Andrea Oyarzún Hermosilla Beatriz Aracena Silvia Rojas Miguel Nazal María José Maldonado Maturana Teresa Valdés Gianina Figueroa Daniela Espinoza Jocelyn Palacios Rodríguez María Paola Tuteleers Raquel Child María Soledad Acuña Susana Bustos Yessica Bustos Roberto Reyes Ramón González Santibáñez Claudia Villaseñor Jorge Cisternas Sylvia María Castillo Araya Carlos Arriagada Müller Jovi Mujica Fundación May Daniel Paredes Solange Daroch Pablo Flores Tamara Licarayén Moya Moyano Alexandra Sabal Darinka Brncic María Laurence Flores Paredes Stella Luksic Carlos Sánchez Soto Jorge Solari Manuel Lagos René Alejandro Castillo Araya Thiare Lefno Rodrigo Orozco Chantal Castiglione Paola Aguilera Gabriela Gutiérrez Victoria Baeza Luis López Claudio Garrido Ely Cruz Núñez Delia Veraguas Thomas Mix Jiménez María Isabel De Ferrari Fontecilla Ana Letelier Gálvez Scarlett Mathieu Antonio General De La Cerda María Stella Dabancens Margarita Vilches Hernández Magaly Del Carmen Catalán Quiñones Francisca Selles Cristián Del Canto María Cristina Chacaltana Pizarro Ricardo Elías Viveros Lamas Jeannette Bustos Pérez Lili Olavarría Rosenberg Marcela Reinoso Reinoso Gajardo Patricia Duque Mirentxu Anaya Veronika Dobrucki Jacqueline Puente María Castillo Andrea Bastias Eduardo Carrillo Carlos Pilquil Pablo Selles Ramona Salfate Daniella Hernández Jorge Carabantes Blanca Carolina Maturana Coronel Pedro Moena Giglia Sthandier Aristides Zelada Claudia Paredes Sergio Del Solar Sepúlveda Isaac Rojas Tapia Roberto Soto Tapia
Molly Vilma Montoya Romero Álvaro Toro Vega Hugo Alberto Farias Moya Mariano Diaz Briz Oscar Ferro Bozo Luis Salas Agustín Enrique López Cid Astrid Pesse Jorge Olivera Bustos Cecilia Pérez Anna Da Sacco Lucy Alexander-Montecino Miguel Anglés Chateau Nelson Agustín Aramburu Fabiola Jaramillo Rebeca Maureira Valentina Montiel Gladys Corral Neira Bruno Morales Luz María Victoria Hurtado Pinochet Jorge Parra Navarrete Maria Elizabeth Valdivia Soro Wanda Feller Andrea Neumeyer Aurors Araos Laura Olazabal Alejandra Macaya Juan Mastrantonio Lía Maldonado Ada Alvarez Eduardo Gutierrez Rodrigo Toledo Ximena Goecke Cecilia Morelia Gonzalez Zgonzalez Claudio Mendez Hector Rodriguez Silv Claudio Castillo Pamela Salvo Viola Susana Carrillo Nova Andrés Pozo Felipe Ojeda María De Los Angeles Poliche Macías Veronica Toro Patricio Véjar Sandra Quinteros Ramiro Mariño Lucia Arredondo Viviana Cáceres Nelson Campos Chely Muñoz Coral Pey Alexia Vásquez Ninoska González Leontina Barrera Carolina Ibacache Prado Luis Jaque Contreras Carmen Lidia Sepúlveda Espinace Circe Matute Francisca Perales Oscar Quiroz Gianni Fenelli Juan Plaza Alejandra Riquelme Jose Osorio María Eliana Ramírez Medina Marlene Soto Godoy Yorma Alcaraz María Cecilia Bartholin Pérez Yanko Rosenmann Cecilia Sthandier Cecilia Zunzunegui Javier Ossandon Correa Claudia Alejandre Tapia Vega Joaquin Eyzaguirre Laura Hernandez Andrea Briones Sebastian Orellana Aida Chacón Barraza Loreto Sánchez Ingrid Fonseca Vidal María Patricia Contreras Largo M. Isabel Leiva Maria Ester Tobar Flores Patricio Cruz Arlette Adduard Felipe Herrera Heriberto Juica Alondra Arellano Nubia Norambuena Elena Stephens Jorge Soto María José Conejeros Flores Ketty Saavedra Laura Vidal Jorge Loayza Patricia Pino Cristian Acevedo Katherine Ginart Simiel Díaz Nelson Ortiz Carlos Arriagada Myriam Farias Veronica Oyarzun Carlos Andres Poblete Gálvez Prixela Escobar Olea Victor Manuel Parra Alejandra Rodrihuez Rodrigo Andres Manzo Gamez Osvaldo Rojas Maria Teresa Contreras Osses Antonio Bértolo Georgina Alvarez Zapata Adriana Lopez Luz Aravena Beatriz Zeiss Andrés Dalmiro Reyes Oyarzo Rocío Fernández Teresa De Jesus Riveros Basualto Sandra Carcamo Alejandra Rojas Hedy Torrealba Meza Hansmukh Kaur Jose Karla Nieto Humberto González Ailen Peyreblanque Ligia Rodríguez Andrea Martínez Alberto Muñoz Andrade Hector Maturana Maria Cano Denisse Petrović Muñoz Aileen Griffith Margarita Lecaros Víctor Carrasco Vanessa Torres Josefina Majewsky Claudio Matemago Guillermo Teillier Maria Estela Ortiz Rojas Donata Cairo Estella Meneses Duarte José Eduardo González Renate Benner Rosa Elizabeth Salazar Galaz Lucila Pizarro Manuel Acevedo Trinidad Lathrop Victoria Vásquez Ester Elena Lepe Alvarez Marcelo Gonzalez Gloria Rojas Ahumada Silvana Pizarro Francisca Salazar Gaby Mlynarz Hugo Soiza Edgardo Honores Rodrigo Vaquero Juan Barra María Ignacia Cariola Rodrigo Lagarini Pamela Hidalgo Eva Kunstmann Ana Pizarro Hugo Gallardo Lissette Guerrero Gina Mónica Lilian Coray Pastene Freddy Saez Patricia Ojeda Daniel Muñoz Margarita Peña Lautaro Cesar Carmona Soto Claudia Castañeda Larrain Jose Vega Gabriel Figueroa Carla Cabello Maria Ester Feres N. Nelly Ortega Luis Fernando Astudillo Becerra Cecilia Cas Castro Sebastian Ibaceta Margarita Pastene Paola Navea Manuel Hernandez Ema Molina Juan Claudio Reyes Francesca Andrea Peñaloza Mora Eduardo Olmedo María Luisa Arriaza Silva Mario Neira Quiroga Luis Alfredo Molina Aravena Manuel Monsalve Carlos Sanhueza Felipe Castillo Barbara Corona Hector Sepulveda Jaime Pinto Comisión Derechos Humanos QChDecida Extranjero Pamela Vargas Merida Angélica Palleras Hernán Anticoi Nissa Ramírez Nataly Adriana Colicheo Colicheo Tania Soto Pablo Vidal Alejandro Astete Tamara Merino Susan Canedo Leon Anselmo Llaulen Calderon Rodrigo Inostroza Tucapel Jiménez Dámaris Molina Katherine Vidal Isabel Sanguinetti Pilar Torrealba Teresa Reyes Daisy Castro Jaime Sergio Cotal Bárbara Díaz Gustavo Pacheco Figueroa Fabiola Mutarello Daniela Rubio Hector Marchant Evelyn Rojas Manuel Hernández Landeros Andrea Cabrera Juan Garrido Jorge Baradit Macarena Henriquez Carolina Reyes Patricia Montes Nelson López Natalia Olivares Maulen Hernan Lopez Allison Cisternas Pablo Olivares Denisse Herrera Debora Ubilla Verónica Matus Javiera Verdugo Antonio Elizalde Támara Parrao Julio Ruiz Mary Pérez Nayaret Palma Leon María Torres Cecilia Rojas Francesca Robles Claudia Mena Palma Nuriluz Hermosilla Barbara Riquelme Angel Chavarría Lorena Uribe Maria Soledad Reyes Fuenzalidasole2 Sergio Aguiló Melo Patricio Zuñiga Johny Diaz Juan Márquez Rodrigo Coloma Patricia Parga-Vega Enrique Machuca Camila Casanova Rosa Dinamarca Veronica Albornoz Mauricio Cruz Maria Ines Lobos Pavez Victor Silva Ariel Romero Yenifer Andrea González Carrasco Carlos Olivares José Bobadilla Sandra Salas Carmen Romero Natalia Ibañez Erika Montecinos Urrea Esnaida Rios Javiera Salgado Ricardo Ramirez Zuñiga Fernanda Canelo Veas Juana Eliana González Inoy Manuel Espinoza Linda Olivares Ximena Vidal Daniela Venegas Ana Yañez Dino Pancani C Maria Cristina Navarrete Salvadores Natalie Celedon Rosa Parra Daniel Rivera Ardiles Karol González Donoso Maria Ines Castro Maldonado Victor Hugo Zenteno Mora Carlos Villegas Andrea Henriquez Bárbara Paredes Catalina Espinoza Patricio Mora Cortés Miguel Araya Yesenia Tapia Maria Diaz Luis Galvez Paola Gallardo Claudia Vargas Vidia Barrionuevo Quintana Paulo Alvarez Ariel Ulloa Azocar María Paz Alxes Valdés Nelly Barahona Cecilia Cáceres Claudia Bello Joyce Leiva Cristian Sepúlveda Rodrigo Gonzalez Herrera Ivan Ortiz José Hernan Cárcamo Morales Carcamo Patricia Leiva María Angélica Sánchez Cerezzo Paula Carrasco Riquelme Silvana Laffertte Yolanda Guzman Carolina Soto Madeleine Escobar Carlos Zuñiga Natacha Cárcamo Patricia Rojas Carlos Yevenes Mónica Preger Juan Carlos Catalán Cheuquehuala Lucas Urenda Daniel Miles Denisse Orialy Campos Segura Jessica Hernández Irma Morales Sebastián Lara Jessica Díaz Peralta Michel Vargas Cisternas Mónica Flores Cristian Orrego Maria Eugenia Camus Valeriano Dinamarca Morelia Leppe Arias Ana María Olivares Rivas Franchesca Ainhoa Carrasco Maria De Los Ángeles Cadena Nivia Palma Gabriela Vasquez Javier Edgardo Valencia Moya Diego Ortega Sandra Muñoz Daniel Lagos Mireya García Roberto Llanos Edith Cabezas Arcaya Jessica Paola Palomera Saavedra Jorge Abel Galeas Maltés Kristopher Vergara Cindy Duarte Pablo Muñoz Valentina Alvarado David Patricio Ivan Muñoz Sanchez María José Coliqueo Guerra Adrian Otárola Fernando Aladino Vázquez Fuentes Camila Morales Gloria Lobos Daniel Vicencio Luis Cerda San Cristóbal Morin Salazar Maria Herminita Villán Merelle Andrés Figueroa Cornejo Nilza Gallardo Orlando Enrique Valladares Lemuñir Waldo Enrique Aguilar Figueroa Yasna Provoste Campillay Pablo Ruiz Espinoza Carlos Paredes Rubilar Rodrigo Andres Vicencio Valentina Paz Cerda Órdenes Paula González German Canales Cristian Diaz Sandra Palomera José Miguel Carrera Carmona Edgardo Villarreal Susana Rojas Carlos Pantoja Maximiliano Valdivia Valentina Patricia Perez Vera Carlos Lopez Etiel Matías Lepeley Rodríguez Nancy Espinoza Lyon Jacqueline Luengo German Godoy Dafna Poblete Tamara Godoy Carolina Andrea Fernández Araneda Yasna Espinoza Rosa Muñoz Luis Saavedra Osvaldo Aguiló Juan Becerra Hector Rolando Salazar Rossana Morante Marcos Octavio Sepúlveda González Ximena Caprile Vlado Mirosevic Rodrigo Faúndez Debora Troncoso Yaqueline Garces Nicolas Zalaquett María Jiménez Jorge Reveco Consuelo Lizama Camila Araya Felipe Patricio Maturana Duran Johanna Sierra Esteban Olmos Maya Fernández Wilson Campos Eugenia Urtubia Luis Reveco Eliana Ariz Paz Soto Nenso Canquil Nicole Soto Claudia Macaya Saldias Tania Rosales Contreras Ximena Garcia Catherine Zamora Guillermo Petersen Marcelo Garrido Sandoval Isabel Mónica Díaz Rubio Cristian Castro Pilar Barrera Alexandra Nuñez Eladio Recabarren Patricia Brito Ortega Esteban Gonzalez Blanca Lizama Sandra Arredondo Melba Castro Borquez Marcia Gonzalez Gioconda Meneses. Gabriela Degeri Nallyver Jaque Luzgardy Jimenez Pardo Nicole Vargas Guadalupe Villalón Hidalgo Valeria Cárcamo Carola Naranjo Blanca Lobos Monroy Frittizz Sheila Italo Sebastian Valentino Benavides Gloria Alejandra Urrutia Urrutia Mara Colli Claudio Bravo Manuela Pina Reinaldo Tapia Juan Diaz Dominique Olivares Carlos Benavides Claudio Flores Felipe Godoy Carlos Fernando Zúñiga Molina Jarixsa Alejandra Nicolas Cariceo Rodrigo Córdova Requena Berioska Mora María Antonieta Escobar Silva Cesar Antonio Pizarro Pizarro Maritza Pineda Fernando Alfaro Barahona Ivan Cesar Bastias Gloria Yvonne Vergara Guerra Jorge Scherman Cecilia Becerra Osorio Ivonne Sepúlveda Rodrigo Garrido Carla Valdés Francisco Cruz Myriam Torres Verónica Venegas Lulu Aguirre Carlos Pinto Fernando Reveco María Llancalahuen Erika Muñoz Jorge Grandon Monsalves María Francisca Allende Molina Andrea Bannach Maria Angelica Roger Roger Mauricio Alvarado Rebeca Tatiana Henrìquez Torres Juan Pedro Leyton Esteban Hidalgo
Gabriela Donoso Vásquez Jaime Manuel Iturra Redondo Aldo Santibáñez Gonzalo Bustamante Carol Lazo Graciela Barahona Ljubica Borcosqui Marco Ibarra César Sepúlveda Hebert Camino Clau Hiza Lilian Cuadra Olmos Ricardo Barrientos Subiabre Carlos Sandoval Enrique Correa Karla Olave Jorge Larenas Walter Vogel Ruth Velozo Katia Silva Helen Karlsson Zwanny Jerez Tamara Muñoz Valenzuela Joyce Portilla Silvana Ceballos Gustavo Simpson Maria De La Luz Reyes Fuenzalida Tity Carmen García Osuka Batto Rocio Robles Patricio Ferrada María Soledad Valencia Morales Sebastián Moreno Osvaldo Torres Gutierrez Victor Lopez Acosta Iris Castro Ravelo Jhon Meléndez Juan Ignacio Latorre Riveros Natalia Aguilar Jessica Cusicanqui Laguna Andrea Vega Andrea Garrido Ana Amelia Melo Jose Garcia David Condore Anuvis Barria Gonzalo Sepulveda Cristóbal Toledo Camila Lagos Mariangel Sanz Ricardo Frodden Jose Ignacio Sepulveda Yajaira Olivera Ivette Sepulveda Carol Martinez
11

Yanet Vargas Estefania Banda Jorge Ramírez Franchesca Chavez Horacio Peralta Alicia Lobos Maria Teresa Venegas Ahumada David Sanchez Jorge Cisternas Ortiz Antonieta De Las Mercedes Meneses Peñaloza Yessica Hernández Dario Benjamin Gonzalez Pinto Natalia Antil Monica Lecaros Oriana Osorio Lorena Vásquez Gustavo Pereira Carmen Vicencio Cesar Hernandez David González Jose Huenuanca Luis Osorio Yasna Carrasco Joel Moya M. Inés Prado Valentina Arenas Andrea Okuinghttonss Guzman Leonardo Gutierrez Cheuquelaf Sandra Loreto Marin Chuequelaf Jorge Herrera Patricio Pacheco Patricio Altamirano Cristián Sánchez Melania Edith Santibañez Lara Alejandra Beiza Patricia Ctiatina Saavedra Cofre Emerson García Claudio Castillo Jesus Norambuena Mitzy Riquelme Lorena Sepulveda Alejandra Elizabeth Reyes Santibáñez Katherine Aravena Rosa Guerra Jorge Bolbaran Remigio Lovera Diaz Mabel Contreras Anita Jeria Olave Carmen Soria Gonzalez-Vera Susana Isabel Segura Plaza Susana López Pascual Pilar Donoso Juan Carlos Zavala Paz Valladarea Mauricio Rodríguez
Nathaly Aravena Gerardo Rosales Carolina Alvarez Jan Cupka Sergio Grez David Fuentes Lisabeth Aura Millar Peña Abdul Ramon Norambuena Opazo María Angelica Silva Canales Erick Rojo Noemi Oyarzua José Vásquez Díaz Jorge De La Fuente Monica Altamirano Denisse Segovia Francisco Venegas Aida Lobos Antonio Venegas Barbara Aguilar Erasmo Correa Maldonado Valeria Enoch Georgina Mercedes Richards Campos Maria Quiroz Irrazabal Nadia Silva Olea Yeimie Lareska Medina Guajardo Ignacio Abarca Rodríguez Angelica Ariz Gloria Mora Alfonso Guzmán Mauricio Muñoz Gatica Nancy Medina Gerardo Soto Alejandra Emperatriz Jose Miguel Espinoza Palacios Lizzi Inzulza Alexandra Silva Verónica Irrazabal Sebastian Ardiles Jennifer Jiménez Cofré Jorge Saavedra Isabel Gomez Héctor Williams Marín Rossel Nelson Osorio José Pozo Nova Patricia Galleguillos Raúl Álvarez Katherine San Juan Pablo Miranda Vanessa Martínez Helen Novoa Valeria Arancibia Romina Colicheo Carlos Flores Castillo Cristina Osses Poblete Karen Mella
12

Pola Montoya Marcelo Ruiz Tagle David Colina David Nuñez Jana Priscila Pastene Raúl Armijo Fidel Yuri Chávez Garcés Claudia Solange Valenzuela Baez Gloria Sobrino Jose Avila Sofia Correa Maca Araya Nieves Sarmiento Juana Valentina Cabezas Recabarren Beatriz Villar Susana Santibañez Francisca Hernandez Morales Ana Josefa Arratia Fernández Gonzalo Villarino Herrería Carmen Lidia Sánchez Cerezzo Marco Fonseca Rubi Lillo Claudio Farah Hugo Morales Carola Contreras Luis Ruiz Aefen Nacional Asistentes De Educacion Nelly Sepúlveda Alexandra Acuña Carolina Navarrete María Cristina Vargas Carmenmaría Cruz Greco Francesca Román Moreno Jose Candia Victor Ojeda Prufer Marta Santelices Eduardo Acevedo Daza Camila Berrios Sergio Blanco Maritza Cosgrove Sandra Mora Christel Lillo Karla Inostroza Gladys Manríquez Belgica Lee Karen Francisca Palma Tapia Mauricio Ugarte Eduardo Palma Mora Ema Barreda Evellyn Margarita Hurtado Flores Sara Tapia Lauren Poupin Francisco Cañas Lopez Nelson Araya Paola Romero
Nicolas Martinez Rebolledo Fernando Weinstein Carla Muñoz Gabriela Cardenas Fundación De Pacientes Oncologicos Nuevo Renacer Carlos Vallejos Becerra Pamela Miquel Fafem Región Bio Bio Eugenio Paillalef Antinao Manuel Valenzuela Albornoz Presidente Aefen, Asistentes De La Educación Oscar Albino Barrera Aranda Gloria Carola Varas Galleguillos Luis Alberto Alvarez Olave María Zuleta Monica Araneda Espinoza Nicolás Rioseco Andrea Farias Sepulveda Martín Hernández Zaninovic Mauricio Quiñilef Marguerite Young René González González Cecilia Valdés Gabriela Montaño Gloria Moyano Karina Licandeo Celso Fabres Pinto Andrea Grossi Gallizia Alejandro Goic Jerez Fabiola Montero Yerko Carreño Karola Fernanda Gajardo Cruz Paola Vildosola Ana Morales Marjorie Medel Elisa Vargas Koch Ana Maria Iriarte Walton Danissa Vergara Diego Sabatini Gabriela Hernandez Laura Patricia San Martín Hernandez Leonardo Ibarra Ramón Cataldo Alejandra Gajardo Rosa Maria Escobar Caceres Pedro Tapia Maryorie Huerta Galleani Ortiz Alarcon Galleani David Cilia Olmos Daniela Lillo Pedro Felipe Ramirez Luisa Muac Blanca Castroviejo Erika Diaz Marta Felisa Valdes Recabarren
13

Borgis Lohan María Inés Aedo Roberta Oyarzun Marcelo Leiva Alvaro Navarrete Chiple Viviana Cariaga Oviedo Juan Villegas Catalina Càrdenas Alicia Beavo Claudia Rivera Jacquline Figueroa Juan Carlos Condell Meza Enira Araya Richard Ernesto Sepúlveda Valencia Julio Galaz Ximena Diaz Juan Carlos Ramírez M. Luis Silva Alejandra Acevedo Paulina Millar Marcelino Martínez Paula Pereira Pamela Román Yasna Salvatierra Myriam Antonia Lavin Guajardo Paola Muñoz Espinoza Oscar Edmundo Barril Osorio Hugo Perez Regula Ochsenbein Ricardo Concha Carolina Pizarro Elizabeth Galaz Luis Vicencio Verónica Castro Ana Alfaro Olivares Vladimir Huaiquiñir Jorge Abarca Vasquez Acuña Asenjo Manuel Maria Elena Hurtado Esteban Sepulveda Fernanda Rojas Sandra Zavala Julio Alegria Isabel Tapia Sofía Cristina Lopez Cid Marina Contreras Espinoza Olga Muñoz Gabriel Alejandro Barril Otero Eliana Zoffoli Yasna Tapia Cristián Burgos Dina Medina Veronica Mackenney Mesa Accion Por El Aborto Germán Díaz
Maria José Rios Maria Jo Araya Pamela Pastoriza Lily Traubmann Arinda Ojeda Carmen Poblete Rafael Pascual Arias Pensamientos y Praxis Por Chile Alfonso Morales Joselyn Gallardo Luis Guillermo Leiva Hidalgo Gloria Maira Vargas José Luis Morales Julio Alvarez Saavedra Carolina Fernanda Manriquez Caceres Fernando Coronado Tania Montero Jesica Carolina Fajardo Gajardo Vilma Abarzúa Javiera Campos María Cristinacruz Ulloa Colectivo Mujeres San Miguel María José Caceres Claudia Medina Felipe Aranda Tiare Quezada Carmen Farias Yolanda Hurtado Roberto Gabriel Coronado Claudio Rojas Joel Sepulveda Viola. Saldivia Enrique Darras Marti Elizabeth Bascuñán Juan Manuel Cáceres Elsa Tighe Lorena Barria Sebastián Castillo Serrano Pamela Vasquez Vicencio Marcelo Diaz Aaron Vargas Patricia Arregui Jordan Paredes Coloma Eva Schöck-Quinteros Hector Farias Gabriel Lagos M. María Soledad Nacional Haschke Karla Zuñiga Alcaino María Eugenia Puelma Alfaro Evelyn Ulloa Yasmín Garrido Gutiérrez Pablo Claissac María Raquel Díaz Solange Silva Marcos Rodriguez G M Cristina Diaz
14

Alejandra González Bórquez Vilma Silva Fredes Alejandro Bravo Pino Claudio Ríos S. Paula Carolina Cancino Daniela Díaz Paulina Humeres Amaya Gaete Paulina Pérez Cartagena Carolina Rojas Emai Cepeda Greta Villoslada Maria Alvarez Karina Oliva Evelyn Alejandra Salviat González Nivia Elgueta Kathy Ojeda Martha Alicia Camacho Loaiza José Ortiz María Cecilia Arellano Corral Bethsaida Andrade Andrés Valenzuela Patricia Cristi Comisión Ética Contra La Tortura Valentina Alejandra Contreras Torres German Bobe Elena Castor Eduardo Meléndez Cabrera Nicole González Fanny Gaete Jorge Bolton Alejandra Parra Muñoz Carolina Aracena Teresa Guzmán Victor Marillanca Valeria Susana Lara Rojas Luis Suazo Tito Pizarro Quevedo Magaly Vera Gergos Khaled Tofalos Olivares Carmen Duran Gutberto Flores Narrias Carlos Gómez Patricia Albertina Peña Alcaino Daniela Santos Carla Espina Katia Rojas Elisabeth Margarita Hurtado Aspe Adelina Tapia Lenka Rivera Alberto González Veronica Oviedo Kemp Sebastián Ramírez Guevara David Quintana Martín Correa Peña Alberto Chamorro Oscar Carrasco Monica Galvez Nayade Araya Isabel Robles Marta Allende Carmona Guillermo Lagos Pablo Vásquez Salazar Claudio Quezada Christiane Genoud Ema Albanez Eliana Nachar Romina González Villacura Nelly Navarro Horacio Fuentes Gonzalez Claudia Aravena De La Barra Nicolás Wilson Patricia Heredia Rossel Mónica Kimelman Veronica Garcia Elton Flores María Francisca Escobar Vicente Alfsro Espedio Ibañez Fernando Fiedler Roxana Barahona Natalia Koo Alexander Brain María Olga Zapata Melgarejo Julieta Álvarez De Araya Cristina Moya Sebastián Tapia Julieta Cárdenas Marcela Silva Rodrigo Loyola Celso Calfuñan Asamblea Pudahuel Sur Hugo Ocampo Paulina Cartagena Vidal Verónica De Negri Grimanesa Jiménez actriz Oliver Aguayo Morales Patricio Véjar

COLCHANE: CRISIS HUMANITARIA Y DERECHOS HUMANOS

El Observatorio Ciudadano, junto a más de diez organizaciones defensoras de los derechos humanos de América Latina y el Caribe, se refieren a la grave situación y la vulneración de derecho tras la expulsión de personas migrantes en Colchane, en el norte de Chile.

Este miércoles 10 de febrero, un total de 138 personas migrantes fueron expulsadas del país, erigiéndose como el más grande de los operativos registrados hasta ahora, según informe de las autoridades. Se trata de 86 ciudadanos venezolanos y colombianos, transportados en un vuelo especial de la Fuerza Aérea de Chile (FACH) desde la ciudad de Iquique, cada uno acompañado por un efectivo de la Policía de Investigaciones (PDI), con destino a la ciudad de Bogotá, para luego continuar vuelo hacia Venezuela. Mientras que las restantes 52 personas, fueron subidas en buses con destino a Perú y Bolivia, respectivamente.
 
Rodrigo Delgado, Ministro del Interior y Seguridad Pública declaró que [e]s la primera vez que en un sólo día se hace una expulsión administrativa tan masiva”. Tal situación, contraviene la normativa internacional respecto a la prohibición de expulsiones colectivas, en particular, el artículo 13 del Pacto de Derechos Civiles y Políticos y el artículo 22.1 de la Convención Internacional sobre la Protección de los Derechos de todos los Trabajadores migratorios y de sus familiares, que Chile ratificó en 2005. Por lo demás, tampoco se revisa la disposición del artículo 22.9 de la Convención Americana de Derechos Humanos, ni los estándares emanados del Sistema Interamericano de protección, que dicen relación al establecimiento de garantías del debido proceso ante procedimientos de expulsión, y la expresa prohibición de deportaciones sumarias y colectivas.
 
Lo anterior es de suma importancia, particularmente, porque son expulsiones arbitrarias y masivas, que no cumplen con una revisión pormenorizada de caso a caso, de las circunstancias particulares de cada persona, realizadas además en un contexto de crisis humanitaria por la que atraviesan miles de venezolanos y venezolanas, así como también personas de otras nacionalidades, que se encuentran en búsqueda de oportunidades que les permitan acceder a mejores condiciones de sobrevida, siendo Chile uno de los principales países de destino. Una realidad que se ha visto intensificada durante la actual pandemia por el COVID-19 y las crisis políticas, económicas y sociales que se registran en distintas naciones.
 
Así lo comprueba el ingreso, en estos últimos días, de más de 3 mil personas extranjeras al pequeño poblado nortino de Colchane, quienes pese a las restricciones, la pandemia y las condiciones climáticas extremas del desierto y el altiplano, han arribado a territorio chileno en busca de un país que los acoja en su calidad de personas titulares de derechos humanos. Sin embargo, la respuesta no ha sido otra que la militarización, la persecución, la criminalización, el estigma y finalmente, la expulsión. 
 
Según cifras de Naciones Unidas, hay más de cinco millones de personas de nacionalidad venezolana que se encuentran viviendo en el exterior, la gran mayoría asentada en países de América Latina y el Caribe, lo que ha desencadenado una de las principales crisis de desplazamiento del mundo. Más de 800 mil venezolanos y venezolanas son solicitantes de asilo y de éstos más de 140 mil han sido reconocidos como refugiados. 
 
En este contexto, la respuesta por parte de varios Estados de la región, como Ecuador, Perú y Chile, ha sido la militarización de las fronteras, así como la expulsión de personas que ingresen de forma clandestina o por pasos no habilitados. Es importante destacar que un problema de índole humanitario y social no puede ser abordado desde el enfoque militar y de seguridad, sino que por el contrario, la perspectiva de los derechos humanos debiese ser primordial. Tal como lo plantea Felipe González, Relator Especial de las Naciones Unidas sobre los derechos humanos de las personas migrantes, utilizar las Fuerzas Armadas para controlar situaciones migratorias no contribuye a solucionar el problema de la migración irregular, sino que acarrea consigo graves violaciones a los derechos humanos de las personas en movilidad humana, y en modo alguno soluciona el problema, sino que lo acrecienta.
 
La llegada de migrantes venezolanos tanto a Chile como a otros países de la región, obedece a la grave crisis política y social por la que atraviesa su país, y en atención a ello, la medida a adoptar por el gobierno chileno debiera ser la del otorgamiento del estatus de refugiado u otras medidas de protección internacional. Al respecto, cabe destacar que unos años atrás la propia administración de Sebastián Piñera implementó una “visa de responsabilidad democrática” para ciudadanos venezolanos que quisieran avecindarse en Chile, sin embargo durante los últimos meses estas solicitudes de visa han sido rechazadas masivamente, lo que ha llevado en definitiva a venezolanos y venezolanas que buscan ingresar a nuestro país a hacerlo de manera irregular, exponiéndose así a diferentes riesgos y peligros a su integridad, vulneraciones a sus derechos humanos y, como hemos visto estos días, a la deportación del territorio nacional. 
 
Asimismo, la política migratoria para las personas de otras nacionalidades que quieran avecindarse en nuestro país, debería ajustarse a un enfoque de derechos y apuntar a un esfuerzo sostenido por regularizar el estatus migratorio de quienes han ingresado al país con intención de residir, independiente del tipo de ingreso. Esto porque la regularización migratoria permite que las personas en situación de movilidad humana puedan desarrollar su vida en el país de residencia como sujetos plenos de derecho y, por consiguiente, los Estados están obligados a tomar las medidas necesarias para que la regularización de las personas migrantes sea asequible, rápida, transparente, eficaz y no discriminatoria. 
 
Las trabas administrativas a la regularización, las expulsiones masivas y la militarización de las fronteras no solo no van a contribuir a frenar el ingreso de personas migrantes de manera irregular, sino que únicamente van a acarrear consigo graves vulneraciones a los derechos humanos de quienes llegan al país en busca de un futuro mejor. A su vez, estas políticas migratorias restrictivas fomentan un clima de odio, racismo y xenofobia en contra de quienes migran.
 
Dado el carácter regional y de crisis humanitaria del desplazamiento forzado de la diáspora venezolana, es lógico que el camino debiese ser el diálogo interinstitucional, multilateral y en concordancia con los acuerdos e instrumentos internacionales de derechos humanos. Asimismo, para avanzar en soluciones integrales y a largo plazo, debieran ser considerados los aportes de la academia y las organizaciones migrantes, pro migrantes y de la sociedad civil con trayectoria en esta temática, para que la movilidad humana sea abordada desde el prisma de la multidimensionalidad y los derechos humanos. No desde la securitización de las migraciones, ni desde la mediatización de las expulsiones o de la criminalización de quienes cruzan las fronteras en busca de una vida digna. 
 
Finalmente, esperamos que la audiencia temática sobre la situación de los derechos humanos de las personas migrantes y refugiadas en el contexto de la pandemia del COVID-19 en América del Sur, que se llevará a cabo durante el desarrollo del 179° período de sesiones de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, en marzo próximo, sirva para denunciar todas estas nuevas situaciones graves e irregulares, que vulneran las obligaciones internacionales que los Estados tienen en materia de movilidad humana. Del mismo modo, que se atiendan los múltiples llamados que se han hecho desde los sistemas de protección de derechos humanos y las organizaciones de la sociedad civil, para abordar los desafíos de la región en torno a los actuales flujos migratorios, impactados con la pandemia y que equívocamente los Estados han respondido por la vía militar, en vez de entregar respuestas desde la perspectiva humanitaria y de los derechos humanos.

Observatorio Ciudadano
11 de febrero de 2021

 
Suscriben esta declaración:
 

Comité de Acción Jurídica (CAJ) – Argentina
Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS) – Argentina
Centro de Derechos Humanos y Ciudadanía Inmigrante (CDHIC) – Brasil
Corporación Colectivo de Abogados José Alvear Restrepo (CCAJAR) – Colombia
Comisión de Derechos Humanos de El Salvador (CDHES) – El Salvador
Liga Mexicana por la Defensa de los DDHH (LIMEDDHH) – México
Centro Nicaragüense de Derechos Humanos (CENIDH) – Nicaragua
Centro de Capacitación Social (CCS) – Panamá
Centro de Políticas Publicas y Derechos Humanos EQUIDAD – Perú
Asociación Pro Derechos Humanos (APRODEH) – Perú
Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) – República Dominicana

CODEPU CONDENA CRIMEN DE ARTESANO Y MALABARISTA

CODEPU, condena el crimen del artesano y malabarista Francisco Andrés Martínez Romero, ocurrido en la ciudad de Panguipulli.

Las más altas autoridades del Estado, el Gobierno, el Ministro del Interior y el Alto Mando de Carabineros deben asumir sus responsabilidades ante el crimen cometido. Exigimos investigación exhaustiva y que quienes resulten responsables por acción u omisión asuman las penas que corresponden.

Es inaceptable lo ocurrido. El crimen de Francisco se suma a la larga lista de violaciones a los derechos humanos ocurridas en nuestra historia. Es inaceptable que cualquier acción policial derive en abuso, muerte y violación a los derechos humanos.

No dudamos en afirmar que lo ocurrido s el resultado de una violencia institucional. El control de identidad y el no cumplimiento de los protocolos tiene sus raíces en la persecusión sistematica a pueblos, a expresiones culturales diversas y formas de vida diferentes a lo establecido.

Solidarizamos con la familia y los amigos de Franco, un artista callejero, un jóven sencillo cuyo crimen recae en Carabineros, una institución desprestigiada que se encuentra bajo las ordenes de las máximas autoridades del Estado.

Comprendemos el dolor y la impotencia de la población de Panguipulli que en un gesto de dignidad se manifestó ante el desprecio por la vida. Las movilizaciones sociales y populares exigiendo Justicia adquieren plena validez.

CODEPU

Declaración pública de SERPAJ frente al asesinato de Francisco Martínez en Panguipulli

El Servicio de Paz y Justicia, Serpaj Chile manifiesta su total rechazo y repudio frente a los terribles hechos ocurridos ayer viernes 5 de febrero en Panguipulli, que tuvieron como resultado el asesinato del artista callejero, Francisco Martínez a manos de Carabineros luego de un control de identidad.

Resulta preocupante que una vez más Carabineros se vea involucrado en acciones de este tipo, no es algo nuevo. Su actuar es producto de años de políticas enfocadas en la represión, respaldada por la impunidad e injusticia de un Estado que no ha sido capaz de acabar con la violencia policial ¿Cuántos más serán necesarios para tomar medidas efectivas y reales frente este tipo de hechos?

Como Serpaj Chile enviamos nuestra solidaridad a la familia de la víctima y exigimos justicia frente a ésta y todas las vulneraciones que se viven en nuestro país. Es necesaria la refundación total de Carabineros de Chile por una policia desmilitarizada que tenga como base la defensa y respeto irrestricto por los Derechos Humanos.

Debemos construir una sociedad que respete la dignidad de cada ser humano, sin ello, es imposible vivir en paz y en democracia.